Все об инкотермс

Инкотермс – документ, обладающий статусом межгосударственного нормативного акта в виде словаря. В нем содержится наиболее полных перечень терминов, используемых при заключении контрактов межгосударственных поставок, а также свод определений к этим терминам

Прежде всего, эти термины используются относительно франко — места перехода ответственности от продавца к покупателю. Международные торговые термины являются стандартными условиями договоров международной купли-продажи. Эти термины заранее определяются в международном признанном документе, и используются в типовом договоре купли-продажи, который разработан Международной торговой палатой.

ПОСТАВЩИК
Seller

Фабрика Works - Инкотермс ПЕРЕВОЗЧИК - Carrier ДО СУДНА - Alongside ship НА БОРТУ СУДНА - On board ГРАНИЦА - Border ПРИБЫТИЕ - Arrival ПОРТ ВЫГРУЗКИ - QUAY МЕСТО ДОСТАВКИ - Destination's place СКЛАД ПОКУПАТЕЛЯ - Buyer's warehouse

ПОЛУЧАТЕЛЬ
Buyer

ФАБРИКА
Works

ПЕРЕВОЗЧИК
Carrier

ДО СУДНА
Alongside ship

НА БОРТУ СУДНА
On board

ГРАНИЦА
Border

ПРИБЫТИЕ
Arrival

ПОРТ ВЫГРУЗКИ
QUAY

МЕСТО ДОСТАВКИ
Destination's place

СКЛАД ПОКУПАТЕЛЯ
Buyer's warehouse

ВИД ТРАНСПОРТА
Principal transport

ФРАНКО ЗАВОД
Ex works

ОГОВОРЕННОЕ МЕСТО
Agreed place

Фабрика Works - Инкотермс

ФРАНКО ПЕРЕВОЗЧИК
Free carrier

ОГОВОРЕННОЕ МЕСТО
Agreed place

Фабрика Works - Инкотермс

СВОБОДНО ВДОЛЬ БОРТА СУДНА
Free alongside ship

ПОРТ ПОГРУЗКИ
Embarcation's port

Фабрика Works - Инкотермс

СВОБОДНО НА БОРТУ СУДНА
Free on board

ПОРТ ПОГРУЗКИ
Embarcation's port

Фабрика Works - Инкотермс

СТОИМОСТЬ И ФРАХТ
Cost and freight

ЗАТРАТЫ И РИСКИ (БЕЗ ФРАХТА) EXPENSES & RISKS (NO FREIGHT)

ПОРТ НАЗНАЧЕНИЯ
Destination's port

Фабрика Works - Инкотермс

ФРАХТ FREIGHT

СТОИМОСТЬ, СТРАХ. И ФРАХТ
Cost, insurance and freight

ЗАТРАТЫ И РИСКИ (БЕЗ ФРАХТА) EXPENSES & RISKS (NO FREIGHT)

ПОРТ НАЗНАЧЕНИЯ
Destination's port

Фабрика Works - Инкотермс

ФРАХТ FREIGHT

ПЕРЕВОЗКА ОПЛАЧЕНА ДО
Carriage paid to

ЗАТРАТЫ И РИСКИ (БЕЗ ФРАХТА) EXPENSES & RISKS (NO FREIGHT)

МЕСТО ДОСТАВКИ
Destination's place

Фабрика Works - Инкотермс

ФРАХТ FREIGHT

ПЕРЕВОЗКА И СТРАХ. ОПЛАЧЕНА ДО
Carriage and insurance paid to

ЗАТРАТЫ И РИСКИ (БЕЗ ФРАХТА) EXPENSES & RISKS (NO FREIGHT)

МЕСТО ДОСТАВКИ
Destination's place

Фабрика Works - Инкотермс

ФРАХТ FREIGHT

ПОСТАВКА НА ТЕРМИНАЛЕ
Delivered at terminal

МЕСТО ДОСТАВКИ
Destination's place

Фабрика Works - Инкотермс

ПОСТАВКА НА ПУНКТЕ
Delivered at place

МЕСТО ДОСТАВКИ
Destination's place

Фабрика Works - Инкотермс

ДОСТАВКА С ОПЛАТОЙ ПОШЛИН
Delivered duty paid

МЕСТО ДОСТАВКИ
Destination's place

Фабрика Works - Инкотермс

Составление и заключение договоров поставки товаров между государствами требует от сторон знания специальной терминологии. Во избежание случаев неверного толкования понятий, используемых в сфере ВЭД и, как следствие, возникновения споров, необходимо руководствоваться правилами, закрепленными в Инкотермс.

Понятие Инкотермс

Инкотермс 2010 – это биржевые термины в мире международных грузовых перевозок. На самом деле это слово, которое защищено авторским правом, международной торговой палаты (ICC). После нескольких лет обсуждения и разработки в рамках ICC, они выпустили первые международные коммерческие условия (условия Inco) в 1936 году. С тех пор было сделано 5 изменений, вплоть до последнего – Инкотермс 2010

Комиссия Организации Объединенных Наций по праву международной торговли (UNICTRAL) признает эти условия в качестве глобального стандарта для перевозки; и они доступны на 31 языке через ICC.

Следует отметить, что стороны судоходной сделки могут договориться между собой о применении предыдущей версии, скорее всего, ближайшего предшественника Incoterms 2000. Однако подавляющее большинство торговли осуществляется с использованием Incoterms 2010.

Основные принципы Инкотермс

Основные принципы, заложенные в терминах Инкотермс, заключаются в следующем:

  • распределение транспортных расходов по доставке товара между продавцом и покупателем. То есть определяются, какие расходы и до каких пор должен нести продавец, и какие, начиная с какого момента должен нести покупатель;
  • момент перехода рисков повреждения, утраты или случайной гибели груза от продавца к покупателю.
  • дата поставки товара. То есть определяется момент фактической передачи продавцом товара в распоряжение покупателя или его представителя — например, транспортной организации. И поэтому с этой даты выявляется факт выполнения или невыполнения продавцом своих обязательств по срокам поставки.

Отметим, что в Инкотермс не прописаны правила перехода права собственности от продавца к покупателю, а также не установлены последствия невыполнения сторонами обязательств по договору купли-продажи товаров.

Что такое ICC? Inсoterms что это?

Основанная в Париже, ICC была основана в 1919 году. В хаосе, который последовал за WW1, группа промышленников и финансистов была настроена попытаться привести какой-то порядок в мировую торговлю и установить некоторые правила и соглашения, которые облегчили бы бизнес границ и поощрять открытую торговлю. В настоящее время ее компании-члены входят в более чем 120 стран. Крупнейшие достижения ICC включают в себя код практики документооборота для банков, стандарт рекламной практики и конечно же Инкотермс.

Как расшифровываются понятия, используемые в Инкотермс 2010

Грузоотправитель – и человек, который передает товар для перевозки, и человек, заключающий договор с перевозчиком.

Поставка – применяется в Инкотермс в двух разных смыслах:

  • Применяется данный термин с целью определения момента выполнения продавцом обязательств по поставке.
  • Применяется данный термин по отношению к обязанности покупателя о получении либо принятии товара. Слово поставка в данном случае предполагает – продавец выполняет обязанности отгрузки товаров, покупатель должен товар принять.

Сборы, подлежащие оплате, относятся к сборам, представляющим собой обязательное следствие импорта как такового, подлежащие оплате по действующим правилам импорта. В этих сборах могут включаться определенные расходы экспедиторов грузов и таможенных брокеров, если несущая данные обязательства сторона данную работу сама не выполняет.

Порты, Места, Пункты и Помещения – места, в которые требуется доставка товаров.

В терминах, которые предназначаются для применения лишь при морских перевозках, в числе которых FAS, FOB, CFR, CIF, DES и DEQ, применяются выражения Порт назначения и Порт отгрузки. Для всех прочих случаев применяется слово Место.

Требуется в определенных случаях указание Пункт внутри места либо порта.

Там, где Место продавца выступает пунктом доставки, применяется выражение Помещение продавца.

Судно и Корабль – применяются в терминах, которые предназначены для использования в морских перевозках, применяются выражения Корабль и Судно в качестве синонимов.

Осмотр и Проверка – применяется слово Проверка по отношению к обязательствам продавца осуществить доставку. Слово Осмотр применяется к конкретному случаю, когда производится осмотр перед отгрузкой – чтобы убедиться в соответствии товара положениям договора, либо официальным условиям, перед отгрузкой товара.

Области действия терминов Инкотермс-2010

Классифицируются эти международные правила на 4 категории – E, F, C, D.
  • E – место отправки;
  • F – терминалы отправления основной перевозки, еще не оплачена основная перевозка;
  • C – терминалы прибытия основной перевозки, уже произведена оплата основной перевозки;
  • D – покупатель, подразумевается полноценная доставка.